BETROSIL
TIOCONAZOLE 1%
BROAD-SPECTRUM ANTIFUNGAL DERMAL
CREAM AND VAGINAL TABLETS
Betrosil contains the synthetic fungicidal broad-spectrum antifungal agent, chemically identified as 1-(2,4, Dichloro -ß- (2-Chloro-3-thenyloxy-)-Phenethyl] imidazole.
INDICATIONS
Betrosil Cream is effective in the treatment of fungi skin infections due to dermatophytes, e.g. Trichophyton species, yeast e.g. Candida species, moulds and other fungi such as Tinea capitis, coporis, manuum, barbae, cruris, pedis (athlete’s foot) pituriasis versicolour erythrasma and in those conditions complicated by infection with susceptible gram-positive bacteria.
Betrosil Cream or Gyno-Betrosil® Tablet is indicated for the local treatment of patients with vaginal yeast infections such as Candida albicans, other Candida species and vaginal infections caused by Trichomonas vaginalis.
CONTRA-INDICATIONS
Betrosil Cream or Gyno-Betrosil Tablet is contraindicated in individual who have shown hypersensitivity to Tioconazole or any of the components of the cream or tablet.
PRECAUTION
If local irritation or allergic reaction should occur, the treatment should be discontinued. Gyno-Betrosil Vaginal Tablet is effective in the treatment of vaginal candidasis associated with pregnancy, but should be prescribed with caution during the first trimester. Application of the vaginal tablet during pregnancy should be preferably done without the applicator.
KEEP OUT OF THE REACH OF CHILDREN!
DOSAGE AND ADMINISTRATION
Betrosil® Cream is thinly applied to the affected parts and rubbed in two to three times daily. Duration of treatment could be up to 2-4 weeks depending on the extent and the site of the disease.
Gyno-Betrosil Vaginal tablet (100mg) should be inserted deep in the vaginal once daily, using the applicator supplied, and preferably at bedtime. Gyno-Betrosil tablet is effective when applied for 3 or 6 or 14 days. In cases of Candida infection of both sexual partners, they should at the same time be treated with Betrosil Cream/ Tablet.
STORAGE CONDITION
Store in a cool dry place below 30oC. Protect from light.
PRESENTATION
Betrosil is available as Tioconazole 1% dermal cream In 20g tube, and Gyno- Betrosil 100mg-Tioconzole tablets in foil pack of 3 tablets.
BETROSIL
TIOCONAZOLE 1%
ANTIFONGIQUE A LARGE SPECTRE CRÈME
DERMIQUE ET COMPRIMÈS VAGIN.
Betrosil contient l’agent antifongique et fongicide a large
spectre, Tioconazole identifie chimiquement comme (1 [2,4, Dichloro ß-(2-Chloro-3 thenyloxy)-Phenethyl] imidazole
INDICATIONS
Betrosil crème-infections cutanees dues a des
dermatophytes ou Trichophyton species, des levures ou
Candida species et a d’autos champignons, felles que Tinea captitis, coporis, manuum, barbae, cruris, pedies (pied d’althlete), pituriasis versicolor, erythrasma.
Gyno-Betrosil comprimè vagin – Traitment local de la candidose vulvo-vaginale Candida albicans, autres Candida species, et infections dues a Trichomonas vaginalis.
CONTRE -INDICATIONS
Betrosil crème et Gyno-Betrosil comprimè vagin est contre-indique chez des sujets avant presente une hypersensibilities ou a un autre ingredient de Betrosil crème et comprimè.
PRECAUTION
La traitment sera interrompu si une irritation locale ou une reaction allergique devalent survenir. Gyno-Betrosil comprimè vagin ne sera utilise pendant le premier trimestre de la grossesseque si de l’avis du medecin. Les beneficies potentials de la medication l’emportent sur les risque eventuals.
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS!
POSOLOGIE ET ADMINISTRATION
Appliquer la Betrosil crème en couche mince sur la
zone effectee 2-3 fois par jour. Appliquer la Gyno-Betrosil comprimè vagin (100mg) profondement dans la virgin une fois par jour avant le couche avec l’applicateur.
Repeter cetter operation pendant 3 ou 6 ou 15 jours.
STORAGE
Conserver dans un endroit sec et frais en dessous de 30oC. Protéger de la lumière.
PRESENTATION
Betrosil® est livre en tubes de 20g (crème dermique) et
Gyno-Betrosil® 100mg x 3 comprimè vagin.
Manufactured by / Fabriqué par:
DRUGFIELD PHARMACEUTICALS LIMITED
Lynson Chemical Avenue,
Km 38, Lagos-Abeokuta Expressway,
Sango-Otta, Ogun State, Nigeria.
Website: www.drugfieldpharma.com
E-mail:info@drugfieldpharma.com